ポケモン多言語辞典: せいかく


日本語 英語 フランス語 イタリア語 ドイツ語 スペイン語 韓国語
いじっぱり Adamant Rigide Decisa Hart firme 고집
うっかりや Rash Foufou Ardente Hitzig alocada 덜렁
おくびょう Timid Timide Timida Scheu miedosa 겁쟁이
おだやか Calm Calme Calma Still serena 차분
おっとり Mild Doux Mite Mild afable 의젓
おとなしい Gentle Gentil Gentile Zart amable 얌전
がんばりや Hardy Hardi Ardita Robust fuerte 노력
きまぐれ Quirky Bizarre Furba Kauzig rara 변덕
さみしがり Lonely Solo Schiva Solo huraña 외로움
しんちょう Careful Prudent Cauta Sacht cauta 신중
すなお Docile Docile Docile Sanft dócil 온순
ずぶとい Bold Assuré Sicura Kühn osada 대담
せっかち Hasty Pressé Lesta Hastig activa 성급
てれや Bashful Pudique Ritrosa Zaghaft tímida 수줍음
なまいき Sassy Malpoli Vivace Forsch grosera 건방
のうてんき Lax Lâche Fiacca Lasch floja 촐랑
のんき Relaxed Relax Placida Locker plácida 무사태평
ひかえめ Modest Modeste Modesta Mäßig modesta 조심
まじめ Serious Sérieux Seria Ernst seria 성실
むじゃき Naive Naïf Ingenua Naiv ingenua 천진난만
やんちゃ Naughty Mauvais Birbona Frech pícara 개구쟁이
ゆうかん Brave Brave Audace Mutig audaz 용감
ようき Jolly Jovial Allegra Froh alegre 명랑
れいせい Quiet Discret Quieta Ruhig mansa 냉정
わんぱく Impish Malin Scaltra Pfiffig agitada 장난꾸러기